...installée à Sunset Valley. S'étant faite embauchée dans une entreprise, elle tombe sous le charme de Gunther Gothik, son patron. Problème ? Il est marié et a déjà un fils, Vladimir. Mais Lisa est têtue. Elle ne veut pas lâcher l'affaire: va-t-elle réussir à séduire Gunther ou...